China germană a fost dorită de colecționari de aproape trei secole. Deși poate dura o viață întreagă să înveți despre China made in Germany, începând cu elementele de bază te va ajuta să înțelegi cum să recunoști și să evaluezi piesele individuale.
Istoria Germaniei Chinei
În primul rând, termenii porțelan și porțelan sunt folosiți interschimbabil. Formula ceramicii a fost un secret bine păzit de mai bine de 350 de ani și numai atelierele chineze au produs și exportat-o. În 1708, Johann Friedrich Bottger, un alchimist german, a dat peste secretul pentru fabricarea porțelanului cu pastă tare. Pe baza acelei descoperiri, Augustus cel Puternic din Saxonia a fondat fabrica de porțelan Meissen, cea mai veche fabrică de porțelan germană care există încă și producător ocazional de haloane de bere germane.
Faucătorii Chinei germane antice
Odată cu succesul Meissen, a venit și deschiderea a zeci de fabrici de porțelan, în timp ce conducătorii diferitelor state și regiuni germane se întreceau pentru a domina piețele europene și americane. Multe nume cunoscute din industria porțelanului și-au început în Germania la acea vreme.
- Frankenthal a fost fondat în 1755 în Frankenthal, Germania și a fost renumit pentru figurinele sale elaborate. Fabrica a înflorit în secolul 18al-lea, iar în timp ce unele copii ale pieselor originale au fost emise, fabrica originală Frankenthal nu mai este în funcțiune. Figurile sunt recunoscute după fețele lor asemănătoare unei păpuși și bazele arcuite. Valorile tind să fie mari și pot ajunge în mod obișnuit peste 3.000 USD. Ştampila din spate include un leu sau o coroană, în onoarea casei regale.
- Konigliche Porzellan Manufaktur este cunoscută și sub numele de K. P. M. Compania a fost fondată în 1763 de Frederic cel Mare, care a fost hotărât că cel mai bun porțelan din lume provine din Germania. Ștampilele din spate variază de la linii simple la sceptre, coroane și globuri. Compania a realizat vesela, figurine și piese din secolul al 18-leacare au fost modelate delicat și pictate manual. K. P. M. Porțelanul poate fi achiziționat în continuare cu sub 100 USD, deși valorile pot depăși și 1.000 USD sau mai mult.
- Timp de aproape un secol, China Meissen a produs cel mai bun portelan de calitate din Europa. O parte din succesul lui Meissen au fost decorațiunile rafinate aplicate pieselor de artiști precum Johann Horoldt, Johann Kandler și Michael Victor Acier. Blue Onion de la Meissen a fost produsă la mijlocul anilor 1700 și este unul dintre cele mai copiate și reproduse modele antice de porțelan. Interesant este că nu există ceapă în designul albastru și alb, ci doar aster stilizat, bujori, piersici și rodii care au fost confundate cu ceapă. Prețurile pentru vechiul Meissen pot fi extrem de mari și chiar și piesele mai mici pot comanda 3.000 USD sau mai mult. Pentru a stăpâni ștampilele pe spate Meissen necesită ani de studiu, deoarece existau multe variante ale „săbiilor încrucișate” și existau chiar mai multe copii și falsuri. Site-ul web arteFacts are câteva exemple excelente de mărci autentice.
- Villeroy & Boch a fabricat porțelan și ceramică încă din secolul 18th și sunt încă pe piață. Puteți vedea ștampilele și impresiile lor care includ, printre altele, „Made in Germany”, „Mettlach” și „V&B”.
Porțelanul
Până la începutul secolului al XIX-lea, multe dintre fabricile originale de porțelan german și-au încetat producția. După ce au fost descoperite zăcăminte mari de caolin în zona Selb, Bavaria, a început un nou capitol în istoria fabricilor de porțelan germane. China făcută în Germania în acest moment a fost concepută pentru populația generală, mai degrabă decât pentru nobilime și aristocrați. Multe dintre companiile înființate la mijlocul până la sfârșitul anilor 1800 încă produc chineză germană frumoasă, cu nume binecunoscute precum Goebel, care a fost fondată în 1871 și este cel mai bine cunoscută pentru figurinele Hummel ale copiilor germani. Ștampilele Goebel au inclus numele, o coroană, luna și o albină. Valorile figurinelor Hummel pot începe de la 20 USD, deși piesele rare comandă mii de dolari.
Fabricat în Germania? Vechi sau nou?
Identificarea Chinei germane necesită cercetare, răbdare, studiu și practică. O piesă poate avea o anumită culoare, formă sau element de design care oferă un indiciu despre fabrica care a făcut-o, dar cea mai sigură modalitate de a determina dacă o bucată de porțelan este fabricată în Germania este ștampila din spate.
- Ștampilele din spate sunt semne care apar pe partea inferioară a unei ceramice pentru a identifica producătorul. O ștampilă din spate poate fi desenată manual, ștampilată sau incizată (împinsă în argila ceramică.) Ștampila din spate se află în general sub glazură și reprezintă adesea simbolul sau numele companiei.
- Ștampilele din spate vă pot spune, de asemenea, anul de producție, pe baza formei ștampilei, iar companiile au schimbat adesea ștampilele pentru a reflecta noua proprietate sau actualizări.
- „Made in Germany” a fost folosit pentru prima dată în 1887 ca o modalitate de a diferenția porțelanul german de porțelanul englez, care era foarte popular și competitiv cu producătorii britanici. Cu toate acestea, odată ce „Made in Germany” a fost ștanțat pe porțelan, cumpărătorii au căutat-o ca pe o marcă de excelență și adesea l-au preferat, deoarece în mod obișnuit înseamnă că o piesă este bine proiectată și la prețuri bune.
- În 1949, guvernul Germaniei de Est a cerut companiilor să folosească „Made in German Democratic Republic” sau „Made in RDG”. Companiile vest-germane și-au schimbat mărcile în „Made in West Germany”. Când Germania s-a reunit în 1989, ștampila pe spate „Made in Germany” a fost reintrodusă.
- O altă problemă de luat în considerare la identificarea porțelanului german este că Germania a fost formată din diferite state de-a lungul secolelor. Bavaria, Saxonia, Prusia și alte regiuni reprezintă, de asemenea, China fabricată în Germania. Este posibil să nu vedeți marca „Made in Germany”, dar piesa ar fi putut fi fabricată acolo.
- La apogeul producției de la sfârșitul secolului al XIX-lea, Germania avea sute de fabrici și ateliere de porțelan. Multe dintre numele lor au folosit „regale” sau au refolosit nume atunci când au înființat noi fabrici. Poate fi foarte confuz atunci când încercați să stabiliți cine a făcut ce și unde și când a făcut-o. Una dintre cele mai bune surse pentru informații de acest fel este site-ul web, Porcelain Marks and More, care oferă o listă completă a statelor germane timpurii, numele producătorilor, o prezentare generală a fiecărui producător și o imagine a fiecărei mărci utilizate de o companie. Există, de asemenea, o secțiune despre producătorii germani de mai târziu, cu aceleași informații.
- Dacă sunteți în căutarea unei piese antice de porțelan care a fost „Made in Germany”, trebuie să cumpărați ceva vechi de cel puțin 100 de ani, conform Serviciului Vamal al SUA. O bucată de porțelan cu o vechime mai mică de 100 de ani poate fi numită antichitate (care este un termen destul de flexibil), dar din motive legale, marca secolului este oficială.
Descoperirea falsurilor și a copiilor
Deoarece unele porțelanuri germane sunt rare și valoroase, piața a fost inundată de falsuri și copii care pot păcăli noii colecționari. Nu există o modalitate unică de a spune dacă o bucată de porțelan german este veche sau nouă, dar iată câteva sfaturi pentru a evita o afacere proastă.
- China antică germană prezintă în general semne de uzură. Căutați zgârieturi pe marginile inferioare sau unele trosnituri de glazură. Dacă o piesă pare nouă din cutie, dar este listată ca fiind antică, aveți grijă.
- Fiecare epocă avea gusturi estetice diferite, așa că culorile care sunt folosite astăzi pe China germană pot să nu fie aceleași cu culorile folosite în 1870. Dacă nu sunteți sigur de o piesă, verificați culorile acesteia față de imaginile pieselor mai vechi și fiți atenți la variațiile extinse de culoare.
- Dacă piesa pare foarte ușoară sau neobișnuit de grea, poate fi o reproducere.
Cel mai bun mod de a data o bucată de porțelan este prin cunoaștere, iar asta necesită cercetare, timp și efort pentru a dobândi. Vizitarea muzeelor, a magazinelor de antichități și a spectacolelor vă va oferi ocazia de a vedea exemple de aproape, iar acest lucru vă poate ajuta să învățați ce să căutați de la o anumită fabrică. Ține minte - chiar și experții sunt păcăliți uneori.
Ghiduri de identificare și preț
-
Cești de ceai antice Site-ul web Gerold Porzellan Collectors conține informații prețioase și fotografii de porțelan german rar și de colecție. Există imagini excelente pentru identificare și studiu.
- Directorul internațional de ceramică are numeroase link-uri către site-uri web din porțelan german, împreună cu liste de ștampile pe spate, istorie și alte informații despre fabricile vechi și noi.
- Directorul porțelanului european de Ludwig Danckert este o sursă de referință clasică dacă doriți să urmăriți fabrici, istoria și mărcile. Deși epuizate, există multe copii disponibile prin surse online, cum ar fi Amazon sau American Book Exchange.
- Deși scris în 1876, A Manual of Marks on Pottery and Porcelain enumeră multe ștampile din spate mai vechi. Este disponibil într-o ediție online, gratuită.
- Kovels.com enumeră multe mărci pentru fabricile germane, dar unele dintre informațiile de pe acest site sunt doar pentru calitatea de membru.
Următoarele ghiduri de preț și de identificare sunt disponibile prin librăriile online:
- Ghidul de identificare și valoare a porțelanului Meissen de Jim Harrison și Susan Harran include o istorie a companiei, descrieri ale pieselor și liste ale artiștilor care au lucrat pentru Meissen.
- R S Prussia & More Schlegelmilch Porțelan Featuring Cob alt de Mary J. McCaslin discută despre piesele produse de o companie cunoscută pentru decorațiunile sale elaborate din porțelan și fundalul albastru intens.
- Cartea lui Meissen (O carte Schiffer pentru colecționari) de Robert E. Rontgen are fotografii excelente și descrieri ale antichităților rare din fabrica Meissen.
- Ghid pictural pentru mărcile de ceramică și porțelan de Chad Lage este disponibil pentru achiziționare online și este un ghid excelent de referință pentru mărcile de porțelan în SUA și Europa. Fotografiile clare și listele exhaustive de ștampile din spate vă vor ajuta să datați o piesă sau să identificați un producător.
Colectare plăcută
Porțelanul german, cu toate aspectul său delicat, a rezistat de aproape 300 de ani. Deși marca „Made in Germany” apare pe unele piese, nu-l utilizați ca singurul ghid pentru colectarea porțelanului. În schimb, petreceți timp cunoscând fabricile care produceau porțelan și bucurați-vă să aflați despre designeri, stiluri și povești din spatele acestor creații fragile.
